Oh My General

Sigo pegada a los dramas chinos. Los prefiero sobre el macondino, dantesco y kafkiano ambiente con un ligero toque de tragicomedia griega que vivimos en el país.

Y no es que me desentienda de lo que pasa en mi hermosa patria; es que al ver tanto desacierto me lo tomo muy a pecho y si sigo así, moriré loca. Y como si fuera poco, lo que pasa en el norte completa el cuadro.

‘Oh, My General’ está basado en la novela “General Above I am Below” de la autora china, Ju Hua San Li. Es un webdrama de 60 episodios de 45 minutos que se transmitió por Youku desde el 25 de octubre. Al ser un webdrama, tenía diferentes días de entrega, dependiendo la subscripción. Terminó en diciembre de 2017.

Está clasificado bajo las categorías de comedia, histórica, romance y drama. Sus actores principales son Ma Si Chun (Ye Zhao), que la vi en ‘Love me if you dare’ y Sheng Yi Lun (Zhao Yujin) , que lo vi en ‘Pretty Li Hui Zhen’.

Ye Zhao pertenece a una familia de altos oficiales militares que por décadas le habían servido a la dinastía Song. Ella, desde pequeña, se vistió como niño y aprendió el arte de la guerra.

En batalla, antes de morir su padre, le pasó el mando del ejército de la familia Ye. Luego de ocho años y de grandes victorias que la consagraron y la hicieron famosa, va a regresar a Song.

La emperatriz ‘Dowager’ (podríamos decir que es como la emperatriz ‘madre’), está preocupada porque el general Ye Zhao está acumulando mucho poder. Está pensando en alguna manera de neutralizarlo.

Como está enferma, la emperatriz le pasa el mando a su hijo Zhao Zhen, tío del protagonista y que después resulta que no es su hijo natural, sino de una consorte.

Como la guerra se acabó y Ye Zhao va regresar a Dongjing, la capital de Song, le escribe al emperador confesándole que es una mujer. La corte pide la muerte para ella; pero el emperador se niega.

Le cuenta a la emperatriz Dowager lo ocurrido y ella le dice que la mejor manera para neutralizarla y tenerla ‘de su lado’, es casándola con el príncipe Zhao Yujin.

Yujin es sobrino del emperador y uno de los preferidos de la emperatriz. Desde pequeño era enfermizo y su madre siempre lo mantuvo resguardado en palacio. Ella lo sobreprotegió y lo consintió en todo. Así que es bien infantil, testarudo y siempre se quiere salir con la suya.

Es un hombre bello, pero algo débil y voluntarioso. Aparentemente es un bueno para nada que se pasa de fiesta en fiesta con sus amigos y le gusta apostar. No se toma la vida en serio. Todo mundo dice que es un parásito. No tiene responsabilidades, ni nada, y su vida es fácil.

Pero por otro lado, está muy bien educado, tiene mucha cultura, conoce de arte y de muchas otras cosas. Tiene muy buena memoria y es muy listo. Sabe coser y es un amante de la belleza femenina. Tiene tres concubinas.

La emperatriz envió un edicto sobre el matrimonio a casa del príncipe. A su madre le iba a dar un ataque. Sus amigos le informaron a Yujin sobre el edicto y uno de ellos le dijo que el general Ye era una mujer; pero que había liderado el ejército por ocho años y que era como un hombre.

Ye Zhao regresa a Dongjing y el emperador la recibe. Leen el edicto donde le otorgan los títulos de gran mariscal y de ministro y le informan de su matrimonio con el príncipe Zhao Yujin. Ella se sorprende.

El emperador le dice que es mujer y que algún día se tiene que casar. Que ese matrimonio fue especialmente decidido por la emperatriz Dowager. Ella lo acepta.

El emperador, conociendo a Yujin, manda a que lo vigilen para que no se escape. Él pide a su sirviente que vaya donde sus amigos para que lo ayuden a escapar. Mientras, las subalternas de Zhao le están contando la mala fama que tiene Yujin. Ella les pregunta si es guapo y al decirle que sí, se ríe complacida.

La cuñada de Zhao trata de que entienda lo que significa la boda. La hace vestirse y arreglarse como mujer. La trata de enseñar a caminar, a arreglar flores y mil otras cosas para que sea una buena esposa y nuera.

El día de la boda, Yujin trata de escaparse pero las subalternas de Zhao se lo impiden. Se casan, pero él no quiere nada con ella. No se llevan, y ella para irlo ganando le da un acuerdo de divorcio para tres años.

Ahí el baja las defensas y se van acercando. Ella tiene muchísimos problemas con su suegra. Las concubinas admiran a Zhao. Ella dividió las tareas y las complace con ropa y joyas y Yujin se pone celoso porque no le hacen caso.

Para ayudar a uno de los dueños de negocios donde él iba a comer y beber, que de la casa de apuestas timaron a su hijo, se va a la casa de apuestas y juega. Logra ganar y termina quitándole todo el dinero y hasta promesas de pago.

Yujin le lleva parte del dinero a su tío para el tesoro de palacio. Tras el regaño, porque no pudo hacerle nada porque apostar era legal, el emperador termina obligando a Yujin a aceptar un trabajo como

Ella lo anima y lo apoya en todo. Él se va dando cuenta que es la única persona que lo hace. Así que se va interesando en ella. Ambos van cediendo. Ella siempre estuvo enamorada de él desde la primera vez que lo vio cuando eran pequeños; así que no le fue difícil hacerlo.

En Song reciben la visita del príncipe Yinuo de Xia del Oeste. Zhao es la única persona que lo había vencido. Ahora que sabe que es mujer, dice que él es el único que puede domarla y ser su esposo.

Yinuo se entera que Zhao está casada con el príncipe y trata, en todo momento, de hacerlo quedar mal. Yujin se pone celoso, pero Zhao siempre le da su lugar. Terminan consumando el matrimonio.

Cuando las cosas comienzan a caminar bien, llega la prima de Zhao. Siempre pensó que era hombre y su sueño desde niña era casarse con él. Así que trata de separarlos de todas las maneras posibles.

No lo logra y se va; pero termina en Xia y comprometida con el príncipe heredero Hardun. Termina ayudando a parte del ejército de Ye que estaba como espía en Xia.

Zhao y Yujin comienzan a tener vida matrimonial. Se están cocinando varias conspiraciones en palacio y el hermano del emperador quiere el trono; así que se hace aliado del reino de Xia del Oeste.

Para sacar de carrera a Zhao, utilizaron a una de las concubinas que estaba celosa. Ella, pensando que le daba algo para que no quedara embarazada, la estaba envenenando. Los involucrados instigan para que el emperador destituya a Zhao para que se recupere y pueda concebir el heredero. Así que le retiran el cargo de general.

Cuando el ataque es inminente, el emperador vuelve a restituirle el cargo a Zhao y se va al frente de guerra. Una vez allí, se entera que está embarazada. Se lo notifica al emperador para que decida si tiene a su hijo o no.

Él se lo cuenta a su sobrino, quien va al frente de guerra. La cuida, la apoya, la protege. Viste el uniforme y se adiestra para la batalla contra el reino de Xia del Oeste. Luchan juntos y logran vencerlos. Yujin termina a cargo del tesoro del reino.

La historia se la está contando Yujin a sus nietos; quienes le dicen que su abuelo Fox, le dijo que Zhao era la fuerte y la que tenía el control. Él les dice que no es cierto. Le dicen que si él dice que la luna es cuadrada ella dirá que sí. Ella llega y les dice que lo que dice su abuelo es verdad. Los niños se van y ellos se quedan sentados hablando.

Tengo que decir que el drama, aunque en algunos episodios casi no salía la pareja protagónica, se mantuvo interesante. Desde hacía tiempo tenía deseos de escribir sobre ella, pero recientemente fue que terminaron de subtitularla. Por eso, ahora.